译文
《红线毯(tan)》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地(di)上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏(ta)歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不(bu)如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财(cai),不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
龙马脊毛图案像连接着(zhuo)的铜钱,
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
相思的幽怨会转移遗忘。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
注释
2、倍人:“倍于人”的省略。
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。
⑶地白:指月光照在庭院的样子。
32.越:经过
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。
(22)狄: 指西凉