译文
五千身穿锦袍的精兵战死在(zai)胡尘。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸(xiong)。兵马缓步前进,三(san)军肃静无人喧哗。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过(guo)不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥(di)柱山面对滔天巨浪,却依(yi)旧气定神闲。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再(zai)次相遇?
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
注释
5 鸟言夷面:鸟言,说话像鸟叫,难懂。韩愈是河南人,乍来阳山,语言不通,看来并非有意诋毁。夷面,是说相貌和中土人不同。古代有东夷、西戎、南蛮、北狄之说。此处把阳山人说成“夷面”,含有明显的鄙视之意。
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。
蟾蜍:《五经通义》:“月中有兔与蟾蜍。”蟾蜍,传说月中有三条腿的蟾蜍,因此古诗文常以“蟾蜍”指代月亮。但本诗中蟾蜍则另有所指。
(2)绿衣监使:太监。唐制中太监着深绿或淡绿衣
(10)先手:下棋时主动形势。
奇绝:奇妙非常。