译文
况且清扫了道路而(er)后行车，驰骋在大路中间，尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心(xin)之类的(de)事故。何况在密层层的草丛里穿过，在小丘土堆里奔驰，前面(mian)有猎获野兽的快乐在引诱，心里却没有应付事故的准备，这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸，乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣，臣子以为陛下这样不可取。
讨伐斟寻倾覆其船，他用何种方法取胜？
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶，可是蝴蝶突然飞入菜花丛中，再也找不到了。
子奇十六岁的时候，齐国(guo)的国君派（他）去治理阿县。不久，齐王反悔了，派人追赶。追赶的人回来说：“子奇一定能够治理好阿县的。”齐王问：“你怎么知道的呢？”回答说：“同车的人都是老人，凭借老人的智慧，由年轻人来作最终决定，一定能治理好阿县啊！”子奇到了阿县，把兵库里的兵器锻造成为耕田的农具，打开粮仓来救济贫穷的人民，阿县治理得井井有条。魏国的人听说小孩子治理阿县，兵库里没有武器，粮仓里没有积粮，于是就起兵攻打（齐国）阿县。阿县的人父亲带儿子，哥哥带弟弟，以自己家的兵器战斗，于是打败了魏国军队。
海外的神山已经沉沦三年！三年后的今夜天空不见月光，
依仗华山之险为城，紫渊之深为池，平定天下的雄图大业已经完成，而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木，又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇，风雨无情，三十年的红颜转(zhuan)瞬逝，只落的个茫然使心惊！戍客断魂之日，却已魂归西天......
凉风飕飕地从天边刮起，你的心境怎样呢？令我惦念不已。
都是勤谨鞠躬尽瘁，没有损害他们自身。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫；雄雌相随飞翔在原始森林之间。
南岐这个地方在四川的山谷中，这里的水甘甜却水质不好，凡饮用它的人都会患上颈瘤病，所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来，就有一群小孩妇女围观取笑他，说：“外地人的脖子好奇怪，（脖子）细小一点也不像我们。” 外地人说：“你们在脖子那肿大是得了病，你不去寻找药来祛除你的病，反而认为我的脖子是细小的呢？”取笑他的人说：“我们乡里的人都是这样的，不用去治的！”最终没有谁知道自己是丑的。
云雾缭绕，红色的窗格显得很暗淡，阶石断裂，钱形的紫苔歪歪斜斜。
你前后又作过两地的太守，如鱼鹰再度翻飞。
宽阔的黄河，只有不多几条船在航行，眼前是波浪滚滚，一派渺茫。我独自登上河边的亭子，斜靠着栏杆，愁绪像河水，源源不断。
转眼岁末心中烦乱啊，满耳夏蝉哀鸣声声急。
西天布满重峦叠嶂似的红云，阳光透过云脚斜射在地面上。
我向古代的圣贤学习啊，不是世间俗人能够做到。
注释
⑴征虏亭：东晋时征虏将军谢石所建，故址在今江苏省南京市南郊。此诗题下原注：”《丹阳记》：亭是太安中征虏将军谢安所立，因以为名。“据《晋书·谢安传》等史料，谢安从未有过征虏将军的封号，这里“谢安”应是“谢石”之误。
⑵东西：指东、西两个方向。
43、庚宗：鲁国地名，今山东省泗水县东。
6、后江庙：又称起埠庙，在西施庙南，背依浣纱溪。相传，越灭吴后，范蠡携西施归越隐居，在此起埠上岸，现尚存。
⑹绝：无，没有。边庭：边地，边塞。
⑸彭城：即徐州，汉高祖刘邦的家乡。