译文
江(jiang)水尽头客船上的(de)帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
都与尘土黄沙伴随到老。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁(shui)家(jia)的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答(da),默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模(mo)样。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄(shao)公摇荡着船桨一直驶向临圻。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
注释
⑴促织: 蟋蟀。
⑸裾:衣的前襟。
⑯无恙:安好,无损伤。
(37)太液:汉宫中有太液池。未央:汉有未央宫。此皆借指唐长安皇宫。
(8)去:离开,使去:拿走。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
⑹彩树:华丽的灯柱。珠错落:环绕在华丽灯柱上的灯烛像明珠一样交相辉映。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。