译文
齐国有一人叫冯(feng)谖。因为太穷而不能养活自(zi)己。他便托人告诉孟尝君,表示意愿在他的门下寄居为食客(ke)。孟尝君问(wen)他有什么擅长。回答说没有什么擅长。又问他有什么本事?回答说也没有什么本事。孟尝君听了后笑了笑,但还是接受了他(《战国策·《冯谖客孟尝君》佚名 古诗》)。
手拿宝剑,平定万里江山;
荆轲追逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去了常态。并且按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带一点兵器;那些宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台(tai)阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎(shen)修德?
送(song)了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
假如不是跟他梦中欢会呀,
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
注释
16、日可俟也:犹言指日可待。俟:等待。
⑺宛:屈,放松。辔(pèi ):驾驭牲口的缰绳。憩(qì):休息。通衢(qú):四通八达的大道。这里比喻仕途。这两句的意思是说,偶然遇上了出仕的机会,姑且顺应,暂时游迹于仕途。
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
⑵剑外:剑门关以南,这里指四川。蓟北:泛指唐代幽州、蓟州一带,今河北北部地区,是安史叛军的根据地。
阵云:战场上象征杀气的云,即战云。
苟:苟且。