译文
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却(que)容颜憔悴。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧(bi)。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这(zhe)时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么(me)时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人(ren)耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边(bian)的杨花相看。像索取绿(lv)珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今(jin)已冷落无人了。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
注释
吾哀之:为动用法,我为他感到悲哀。
(40)挟(xié):夹在腋下。太山:泰山。超:跳过。北海:渤海。
女墙:指石头城上的矮城。
8.三合:参错相合。三,通“参”。
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。
22.丹:朱砂。青:石青,可制染料。赭(zhě):赤土。垩(è):白土。