译文
江山各处保留的(de)名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很(hen)高(gao)很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
主帅帐中摆酒(jiu)为归客饯行,胡(hu)琴琵琶羌笛合奏来助兴。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样(yang)。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈(mai)不羁之态。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
岁月匆(cong)匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越(yue)来越多,百姓也安康。
魂魄归来吧!
注释
74.扬子:汉代扬雄,字子云,在长安时仕宦不得意,曾闭门著《太玄》、《法言》。左思《咏史》诗:“寂寂扬子宅,门无卿相与。寥寥空宇中,所讲在玄虚。”
⑴长安:此处借指南宋都城临安。
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
⑵石竹:花草名。
桡:弯曲。
3.虚步:凌空而行。蹑:行走。太清:天空。
承宫:东汉人。