译文
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有(you)雄鸡不停啼唤。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头(tou)上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾(qing)诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨(bo)慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉(chen)香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
元丰(feng)二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼(lou)蚁小虫嚼噬。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
注释
17.而:表递进的连词,并且,而且。
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。
⑷品流:等级,类别。
晋侯:指晋文公,即重耳。他逃亡在外,在秦国的帮助下回晋继承君位。
⑵驿骑:犹言“驿使”,传驿的信使。凌:冲冒。
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
通:押送到。