译文
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中(zhong)幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
奇特的山峰,奇特的云,相(xiang)映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
娇柔的面貌(mao)健康的身体,流露出缠绵情(qing)意令人心荡。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
天近拂晓(xiao),东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
注释
1.芙蓉:荷花的别名。
(15)蹙:急促,紧迫。
(35)极天:天边。
⑽争:怎。
⑽还与万方同:一作“何必向回中”。
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。
104. 数(shuò):多次。