译文
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空(kong)明的(de)粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人(ren)在天涯那方”。有吹洞(dong)箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞(wu),能使孤舟上的寡妇听了落泪。
梳(shu)毛伸翅,和乐欢畅;
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退(tui),沙地闪闪发光。
揉(róu)
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
注释
石梁:石桥
48.之:代词,指种树之“道”。官理:为官治民。理,治理,唐人避高宗李治名讳,改“治”为“理”。
13.将:打算。
哑——表示不以为然的惊叹声。
⑴西江月:词牌名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。原唐教坊曲,后用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调五十字,前后阕各两平韵,一仄韵,同部平仄互押,前后阕起首两句例用对仗。
⑷滋:增加。
⑵“一寸”句:意谓短短的一寸离肠也郁结着万千愁情。离肠:犹离情。结:谓离愁郁结。
[78]命俦啸侣:招呼同伴。俦,伙伴、同类。