译文
金井边的(de)梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里(li)飞霜(shuang)。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚(gang)过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
日色渐暗时(shi)间已经晚了,我(wo)纽结着幽兰久久徜徉。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天(tian)悲叹!
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡(xia),无奈战败归来去世在永安宫。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清(qing)澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
注释
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。
①《关山月》徐陵 古诗:乐府《横吹曲》题。
(16)惘:迷惘失去方向。
⑺弓摧南山虎,用晋周处事。《晋书·周处传》载:南山白额猛虎为患,周处入山射杀之。
⑥轻骑:轻装快速的骑兵。
⑵“越鸟”四句:陈沆《诗比兴笺》云:“越鸟四句言(李)希言等处在南来,而璐兵亦欲北度。中道相逢,本非仇敌,纵弯弓射杀之,亦止自伤其类,无济于我。”
恩义:即情谊。不可属:疑为“可不属”。属,同“续”。这句诗似说,恩义岂可不继续呢?