译文
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
在长安回头(tou)远望(wang)骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的(de)烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
为了什么事长久留我在边塞?
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取(qu)荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼(lou)船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三(san)蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹(you)如银屋。指挥的将军身居玉帐(zhang)之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
爪(zhǎo) 牙
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
这位漂(piao)泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
注释
④轻:随便,轻易。
拟:假如的意思。
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。
[3]瑶阙:月宫。
⑾鞭:名词作动词,抽打。
⑷寸心:心中。
(31)五鼓:五更。
146.邪:同“斜”,指侧翼方向。肃慎:古代国名,在今东北三省境内。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。