译文
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴(xing)地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民(min)。怀民也没有睡,我们便一同在庭(ting)院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少(shao)像我们两个这样清闲(xian)的人罢了。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石(shi)头上独自低吟。
帝尧派遣夷羿降(jiang)临,变革夏政祸害夏民。
注释
大块:自然天地也。《庄子·齐物论》:“夫大块喻气,其名为风。”成玄英疏:“大块者,造物之名,自然之称也。”
③关:关联。
夫子:对晏子的尊称。
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
诏:诏书,皇上的命令或文告。这里指下令。
⑤鹓鹭:鹓(yuān)鹭,谓朝官之行列,如鹓鸟和鹭鸟排列整齐有序。《隋书·音乐志》:“怀黄绾白,鹓鹭成行”,鹓鹭即指朝廷百官。飞盖,状车辆之疾行,出自曹植《公宴诗》:“清夜游西园,飞盖相追随。”这里代指车。