译文
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野(ye)如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
早已约好神仙在九天会面,
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍(reng)要为国除害杀敌作补偿。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟(zhou),
我(wo)对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己(ji)的东西多,妻室儿女(nv)都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到(dao)啊!”
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
熄灭蜡烛怜(lian)爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
注释
⑦愁极:意为愁苦极时本欲借诗遣怀,但诗成而吟咏反觉更添凄凉。
彼其:他。
①塞下曲――古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。
(11)识(zhì):同“志”,记住。
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”
昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。