译文
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰(rao)扰悄无声息地落了下来。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个(ge)园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
不会因为游(you)玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石(shi)草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
船行到江心的时候抬头远望,只见(jian)两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
注释
15、《左传·襄公三十年》载:子产从政三年,舆(众)人诵之曰:“我有子弟,子产诲之;我有田畴,子产殖之。子产而死,谁其嗣之?”
⑸双星:指牛郎星、织女星。
(25)沾:打湿。
④鼍鼓:用鳄鱼皮做成的战鼓。
⒀傍:同旁。