译文
听说从这里去(qu)蜀国的道路(lu),崎岖艰险自来就不易通行。
君王唐玄宗(zong)放弃东北河北,整个地区都由安(an)禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
魂魄归来吧!
山前灯火闪(shan)烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫(jiao),以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常(chang)常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
注释
27 尊遂:尊贵显达。
③譀hàn:吼叫;叫喊。
覆水:旧称被遗弃的妇女。难重荐:难以重荐枕席,此句是说被遗弃的妇女就象泼出去的水难聚那样难以重荐枕席。
1.圆魄:指中秋圆月。
⑹江:长江。
⑿竹:一作“烛”。
18.贾谊在做梁怀王太傅时,梁怀王骑马摔死,他自伤未能尽职,时常哭泣,一年多后就死了。夭绝,指贾谊早死。
(6)“三川”句:形容洛阳被安禄山叛军占领后的乱象。三川,指洛阳。以其有河、洛、伊三川。北虏,指安禄山叛军。