译文
你是行僧象孤云(yun)(yun)和野鹤,怎能在人世间(jian)栖居住宿?
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不(bu)平(ping)之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮(yin),酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情(qing)况由来已久 并非一朝一夕造成的.
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒(xing)以后,我听到城头上军号悲鸣。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
注释
6.永元:东汉和帝年号,《后汉书·和帝纪》载:“旧南海献龙眼、荔枝,十里一置(驿站),五里一堠(瞭望堡),奔腾阻险,死者继路。时临武长(官)汝南(籍)唐羌,县接南海,乃上书陈状,帝下诏曰:‘远国珍羞,本以荐奉宗庙。苟有伤害,岂爱民之本。其敕太官,勿复受献。’由是遂省焉。”
⑶致此身:意即以此身为国君报效尽力。
⑷冬衣:冬季御寒的衣服。
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌
万:大。无疆:无穷。以上三句言升堂举觞,祝君长寿。
(1)红蓼:指生长在水边的红色蓼草。
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”
(6)吾乡——袁枚的枚乡,在浙江钱塘(今杭州市)。