译文
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告(gao)诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
猿在洞庭湖畔树上(shang)啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
长久将鲧禁闭羽山,为何(he)三年还不放(fang)他?
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
可叹我这流转(zhuan)的飞蓬,活在世上偏偏如此(ci)艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又(you)堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘(piao)飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背(bei),他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
可是贼心难料,致使官军溃败。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
注释
雄州:今河北雄县。驿:古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。
[22]西匿:夕阳西下。
(49)诛其身:勾践平吴后,疑忌文种功高望重,赐剑令其自尽。
梁燕:指亡国后的臣民。
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。
④金鸂(xī)鶒(chì):亦指钗上所饰。