译文
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁(chou)思,郁结难解,使得愁肠寸断(duan),简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中(zhong)都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色(se)的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
京都豪富子弟争先恐后来(lai)献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
什么地方可以看见(jian)中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
长安居民(min)都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
注释
⑶舅姑:公婆。
21.月余:一个多月后。
1.长门,指长门宫,汉代长安别宫之一,在长安城南。
(20)严协律:名不详。协律,协律郎,属太常寺,掌校正律吕。秘书郎:属秘书省,掌管中央政府藏书。崔宗之:李白好友,开元中入仕,曾为起居郎、尚书礼部员外郎、礼部郎中、右司郎中等职,与孟浩然、杜甫亦曾有交往。房习祖:不详。黎昕:曾为拾遗官,与王维有交往。许莹:不详。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
⑿无成:这里并不是一般意思上的事业无成,而是承上词意,指对“风月”不感兴趣,也不敢去接触,什么也写不出来。