译文
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
深夜从沉(chen)醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水(shui)茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
“劝(quan)你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把(ba)你放弃?
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
这里曾是历代帝王建都之所(suo),周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像(xiang)梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
注释
[11]款曲:衷情。
元方: 即陈纪,字元方,陈寔的长子。
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。
(5)汀(tīng):沙滩。
44、王侯将相宁有种乎:王侯将相难道有天生的贵种吗?宁,难道。
13.握笔:执笔。利:贪爱。在这里是以什么为好的意思,就是说纨素抓笔虽然专挑贵重的彤管笔,写字却像画篆字一样随意画圈,不过是一种无心的模仿,根本就没有把字写好的意愿。彤管:红漆管的笔。古代史官所用。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。