译文
那天听到这(zhe)个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水(shui)迷离,更是难以停止(zhi)。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中(zhong)多少的酸楚呢?
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手(shou)中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡(dang)着丝竹乐声。
柞(zuo)树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
追忆着往事,感叹如今(jin)的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
腾跃失势,无力高翔;
注释
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
59、珰:耳坠子。古乐府《焦仲卿妻》:“耳著明月珰。”
[2]无恙:古人常用的问候语。恙,病;忧。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
躬耕:亲自耕种,实指隐居农村。
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。
艺苑:艺坛,艺术领域。