译文
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上(shang)残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达(da)官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们(men)(men)传递着观赏它,都说:“这琴真是(shi)世上少有的珍品啊!”
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
秋高气爽正好极目远望(wang),我为您抱着病登上高台。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
注释
13、膏肓(huāng):心以下横膈膜以上的部分。古人以为病进入这个部位就无法医治(见《左传·成公十年》)。疚(jiù),疾病。
33.兴:兴致。
见:同“现”。
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。
⑧相州:即“三男邺城戍”之“邺城”,今河南安阳。
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
2、永安:即白帝城,在今四川奉节县西长江边上。
⑵龟兹(qīucí):古西域城国名,在今新疆库车、沙雅一带。