译文
虽(sui)然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中(zhong)注定你不能出(chu)人头地也没有办法。
住在空房中,秋夜那样漫(man)长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我(wo)却满怀愁绪,厌烦去(qu)听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝(si)毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回(hui)圆缺(que)。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
注释
谬称:不恰当地赞许。这是作者的谦词。
21.南中:中国南部。
会:定将。
38.松乔:赤松子和王子乔,古代传说中的仙人。
骚坛:文坛。主盟者:指嘉靖时后七子的代表人物王世贞、李攀龙等。
⒂夏氏:指陈大夫夏征舒家。陈灵公与征舒母夏姬公开淫乱,所以要老百姓给夏氏筑台。
嫌:嫌怨;怨恨。
⑴长亭怨慢:词牌名。南宋音乐家、文学家姜夔自度曲,调属“中吕宫”。或作“长亭怨”。双片九十七字,前片六仄韵,后片五仄韵。