译文
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有(you)赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽(yu)亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝(chao)政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争(zheng)夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领(ling)五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
向前登(deng)上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否(fou)》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
注释
⑦元是——原是。我原是农夫中的一员。
(27)命:命名。
103.诛讥:惩罚、责退。罴(pí皮):同"疲",疲软,指不能胜任工作的人。
⑤始道:才说。
9. 寓:寄托。
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。
353、远逝:远去。
(12)先主:先,先帝,主,刘备。屯:驻扎。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。