译文
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心(xin)留恋而车不转毂。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
天上的神赞扬它的行为, 立(li)即为它熄灭了大火。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先(xian)帝(di)的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
仰看房梁,燕雀为患;
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花(hua)开满枝头春意妖娆。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
欣闻洞庭(ting)春色好,水天浩淼伴前程。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
注释
⑵ 李穆:刘长卿的女婿。
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。
⑺乱红:凌乱的落花。
⑼富贵非吾事二句:陶渊明《归去来辞》:“富贵非吾愿,帝乡不可期。”
⑵昼眠人静风庭柳:闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。
151、戚施:驼背,喻义同“蘧蒢”。