译文
生(sheng)平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛(fo)织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师(shi),独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏(min)过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿(er)子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但(dan)忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道(dao)德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
何必去寻找(zhao)世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
这一切的一切,都将近结束了……
常常担(dan)心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
注释
22.诚:确实是,的确是。
7、百啭:形容黄鹂宛转的鸣声。啭,鸟鸣。
⑺凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
谒:拜访。
8.蔽:躲避,躲藏。
⑵百果:泛指各种果树。
松岛:孤山。
鹤书:指徵召的诏书。因诏板所用的书体如鹤头,故称。