译文
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然(ran)失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一(yi)时错失贤能(neng)之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到(dao)好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相(xiang)。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
其一
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气(qi)与毒气相杂到处腥臊。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
她虽然美丽但不守礼法,算(suan)了吧放弃她另外求索。
都与尘土黄沙伴随到老。
注释
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
【实为狼狈】
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
221、身名之亲疏:指亲爱身而疏远名。
④五侯:汉成帝时封王皇后的五个兄弟王谭、王商、王立、王根、王逢时皆为候,受到特别的恩宠。这里泛指天子近幸之臣。
〔32〕深望幸:深深希望皇帝临幸东都。