译文
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
朽(xiǔ)
活着的(de)没有消息,死了的已化为尘土。因(yin)为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一(yi)定会去仔细地观察(cha)它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想(xiang),那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素(su)帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂(za)草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪(na)里还顾得上花落叶枯。
朽(xiǔ)
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
山峦(luan)与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
注释
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
1、池塘春草梦:这是一个典故,源于《南史·谢方明传》,谢方明之子惠连,年十岁能属文,族兄灵运嘉赏之,云:“每有篇章,对惠连辄得佳话。”尝于永嘉西堂四诗,竞日不就,忽梦见惠连,即得“池塘生春草”,大以为工。常云:“此语神功,非吾语也。”“池塘生春草,园柳变鸣禽”是谢灵运《登池上楼》中的诗句,后被赞誉为写春意的千古名句,此处活用其典,意谓美好的青春年华将很快消逝,如同一场春梦。
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。
⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。
51.土狗:蝼蛄的别名。
惟:句首助词。
⒀探讨:寻幽探胜。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
[20]弃身:舍身。