译文
想起两朝君王都遭(zao)受贬辱,
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
郑(zheng)国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
当年金谷园二十四友,手把(ba)金杯听不(bu)够。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀(shi)和污染,满怀壮志竟不得(de)施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟(yan)宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶(hu)浊酒飘出浓浓的香气。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
注释
⑷泥:软缠,央求。
⑺戈相拨:兵器互相撞击。
⑥胭脂涴(wò):胭脂浸染。韩愈《合江亭》:“愿书岩上石,勿使泥尘涴。”
②阿(e)阁:四面有曲檐的楼阁。这句是说阿阁建在有三层阶梯的高台上。
⒇塌然:形容肝肠寸断的样子。摧肺肝:形容极度悲痛。
⑴掩:关闭。柴扉:柴门。
及:和。