译文
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆(yuan),往(wang)日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起(qi)飞。
舞师喜洋洋,左手(shou)握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
堆积土(tu)石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但(dan)是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国(guo)那样的英雄豪杰建下大功。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们(men)过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
注释
30、刑辟(bì):刑法,法律。
(52)岂:难道。
(44)孚:信服。
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。
④青骢(cōng):毛色青白相间的马。
城南:京城长安的住宅区在城南。
[14] 猎猎:风声。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。