译文
可叹我这流转的飞(fei)蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远(yuan)地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从(cong)南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到(dao)了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾(zeng)经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
历代的帝(di)王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
尾声:
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩(yan)盖它的光辉。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
注释
⑷黄金甲:指金黄色铠甲般的菊花。
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
122. 而:这里用为假设连词,如果。
[27]逢掖:宽袖之衣,古代儒者所服,因用作士人的代称。
4、河东:地名。在今山西省夏县西北。
胭脂:一种红色颜料。也泛指红色。
⑻阁道:即栈道。窈冥:高深不可测之处。