译文
偏僻的街巷里邻居很多,
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足(zu),一双双醉眼清泪盈盈。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
豆(dou)子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹(tan)息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安(an)定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么(me)回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
注释
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。
(21)开:解除,这里指天气放晴。
[40]为一说,使与书俱:作一篇说,让(它)同书一起(交给黄生)。
⑻谢朓诗:“无由税归鞅。”李周翰注:“税,息也。鞅,驾也。”
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
霜叶飞:周邦彦创调。