译文
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的(de)事无尽无休。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂(mei),一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车(che)马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在(zai)蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能(neng)与她同车去来同车归。
看看凤凰飞翔在天。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
往日意气风发豪华风流(liu)的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱(luan)世纷扰难以药救。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
注释
(2)同州:唐代州名,辖境相当于今陕西省大荔、合阳、韩城、澄城、白水等县一带。下邽(guī):县名,今陕西省渭南县。
(23)空空:佛家义理。佛家认为世上一切皆空,以空明空,故曰“空空”。
(37)阊阖:天门。
③薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。