译文
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨(yuan)子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外(wai),仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有(you)一天醒悟,世俗总有一天改变(bian)。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
高山似(si)的品格怎么能仰望着他?
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
当时( 唐朝 )的人讥(ji)笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反(fan)话,讥讽讥笑他文章的人)。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
注释
(36)为异物:指死亡。
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。
373、委蛇(wēi yí):旗帜飘扬舒卷的样子。
10.稍:逐渐地,渐渐地。
12故:缘故。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
《洛阳陌》李白 古诗:亦名“洛阳道”,古乐曲名。属横吹曲辞。
6.正法:正当的法制。