译文
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在(zai)缥缈的银河边。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家(jia)的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
老和尚奉(feng)闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见(jian)的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平(ping)奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓(shi)言与其分离。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
注释
⒀苦竹:竹的一种,笋味苦。
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。
废:废止,停止服侍
22、秋兰:香草名。即泽兰,秋季开花。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
⑿“咸阳”句:用秦相李斯被杀事。