译文
美人已经喝得微醉,红润的(de)面庞更添红光。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮(qi)相继赐来快速如飞。
我的心(xin)追逐南去的云远逝了,
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬(yang)的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在(zai)睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
我在这里暗与山僧告(gao)别,遥向白云作揖而去。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原(yuan)本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
奔跑的狐狸忙(mang)着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
注释
318、偃蹇(yǎn jiǎn):盛多美丽的样子。
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
节:兵符,传达命令的符节。
⑥长铨:选拔官吏的长官。
11.亹(wei3伪)亹:行进不停的样子。