译文
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
誓和君子到白首,玉簪(zan)首饰插满头。举止雍容(rong)又自得,稳重如山深似河,穿上(shang)礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云(yun)霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩(cai)。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪(yi)容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出(chu)双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
因为(wei)一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
尾声:“算了吧!
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
是我邦家有荣光。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
使秦中百姓遭害惨重。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
注释
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。
⑵云帆:白帆。
22、拟:模仿。
17.蔽:全遮住。亏:半缺。
香气传播得越远越显得清幽,
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
65、汗漫:古代传说:有个叫卢敖的碰到名叫若士的仙人,向他请教,若士用“吾与汗漫期于九垓之外”的理由拒绝了他的请求(见《淮南子·道应训)。汗漫是一个拟名,寓有混混茫茫不可知见的意思。九垓,即九天。夭阏(è):亦作“夭遏”,阻挡。
陶渊明诗:“天运苟如此,且进杯中物。”