译文
昏暗的(de)暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国(guo)家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落(luo)还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病(bing)却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛(tong)快饮尽手中杯!
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而(er)如今只有我这样的蓑翁在此(ci)垂钓。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
注释
4.潭:原选本无,据中华书局版《柳河东集》补。
24.剧:疾速。兼:倍。机抒:纺织机。这两句是说化妆时的紧张情况,倍于纺绩工作。
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
【群】朋友
⑵嫣香:娇艳芳香,指花。
其是之谓乎:其,表推测语气,之,结构助词,助词宾语前置。
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。