译文
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人(ren)惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了(liao)。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打(da)柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是(shi)把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
面对(dui)水天相连的长江,我(wo)真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜(xie)照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍(zhen)贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
注释
27.蓬莱宫阙:指大明宫。蓬莱,汉宫名。唐高宗龙朔二年(662),重修大明宫,改名蓬莱宫。南山:即终南山。
76.贴妇:把妻子做抵押品去借钱。贴,抵押。
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。
15.贾谊因被朝中大臣排挤,贬为长沙王太傅,路过湘水,作赋吊屈原。
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。
4.汝曹:你等,尔辈。
⑵岧峣(yáo):山势高峻的样子。太华:即华山。咸京:即咸阳,今陕西西安。《旧唐书·地理志》:“京师,秦之咸阳,汉之长安也。”所以此诗把唐都长安称为咸京。