译文
城邑从这里远分为楚国,山(shan)川一半入吴到了江东。
轻幽的芳香朗绕在(zai)弯曲的池岸,圆实的花(hua)叶覆盖着美丽的水池。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇(huang)帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
将军接受赐盘叩拜皇恩回(hui)归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
注释
43.长戟二句:长戟,兵器名,此代指士卒。凶渠,指叛军将领。《旧唐书·哥舒翰传》:“引师出关,……军既败,翰与数百骑驰而西归,未火拔归仁执降于贼。”二句即指哥舒翰投降安禄山之事。
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。
而疑邻人之父(表转折;却)
⑥河:黄河。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
山扃(jiōng):山门。指北山。
⑷归何晚:为何回得晚。