译文
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳(fang),脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了(liao)风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留(liu)在他乡流浪过三次重九节(jie)的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
信陵君为侯嬴(ying)驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间(jian)征人个个眺望故乡。
注释
锦帽貂裘:名词作动词使用,头戴着华美鲜艳的帽子。貂裘,身穿貂鼠皮衣。是汉羽林军穿的服装。
⑵天街:京城里的街道。
(5)桑林:传说中商汤时的乐曲名。
3. 凝妆:盛妆。
⑸金山:指天山主峰。
而或:但却。
⑼“野树”二句:是说远处荒野林木,被苍茫的雾气遮断了;渡口的楼台在傍晚的烟霭中孤零零地耸立着。
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
①此处原有小题作“为人寿” 。