译文
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有(you)如流星一般,
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹(zhu)子上。韵译
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
我曾经(jing)(jing)一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招(zhao)手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很(hen)清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
⑴《六朝事迹》:白杨路,图经云:县南十二里石山冈之横道是也。
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。
⑵至:到。
运:指家运。
13.凭征鞍:站在马身边。词题小序说“马上”,作者骑着马行进。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
⑷樵风:指顺风。乍起:指山风突然的吹起来。商旅:行商之旅客,这里泛指旅客。