译文
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和(he)停息却好像很有感情,合人心意。
在秋夜里烛光(guang)映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
镜湖上(shang)的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
置身万里之外报效朝廷,自己(ji)并无任何追求贪恋。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原(yuan)啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣(chen)尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
注释
④考:考察。
③激激:清澈的样子。冥冥:深暗的样子。
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。
[59]井径:田间的小路。丘陇:坟墓。
分茶:分茶又称茶百戏、汤戏、茶戏。它是在沏茶时,运用手上功夫使茶汤的纹脉形成不同物象,从中获得趣味的技艺游戏,大约开始于北宋初期。据北宋陶谷《清异录》记载:“近世有下汤远匕,别施妙诀,使汤纹水脉成物象者。禽兽虫鱼花草之属,纤巧如画,但须臾即散灭,此茶之变也,时人谓之茶百戏。”在南宋陆游《临安春雨初霁》诗中也有“矮低斜行闲作草,暗窗分乳戏分茶”之句。后世由于茶类改制,龙凤团饼已为炒青散茶所替代,沏茶用的点茶法为直接用沸水冲泡茶叶的泡茶法所替代,也就再难重现这种分茶游戏。攧(diān)竹:攧,投、掷,博戏名。游戏时颠动竹筒使筒中某支竹签首先跌出,视签上标志以决胜负。
洗马:即太子冼马(xiǎn),太子的侍从官
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。