译文
魂啊回来(lai)吧!
这两句诗我琢磨三(san)年才写出,一(yi)读起来禁不住两行热泪流出来。
今日黄河波浪汹涌连(lian)天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
有大(da)米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
(我因为)逢上纷乱混浊(zhuo)的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长(chang)的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被(bei)(bei)荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
注释
⒂“昭君”四句:杜甫《咏怀古迹五首》其三:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”王建《塞上咏梅》诗:“天山路边在株梅,年年花发黄云下。昭君已没汉使回,前后征人谁系马?”
(49)以次进:按先后顺序进来。
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。
⑼敛手:双手交叉,拱于胸前,表示恭敬。
③伍举:又称椒举,伍子胥的祖父。介:副使。
三次更替。指陈涉、项氏、汉高祖、嬗(shàn),通“禅”。更替,变迁。生民以来:谓有人类以来,即有史以来。斯:这,这样。亟(jí):急切,急速。也:用在句末,表示坚决的语气。
14.麋:兽名,似鹿。
⑴水碧:碧玉名,其色青碧,从溪底水中采出。