译文
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保(bao)存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷(juan)恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已(yi)断(duan)绝(jue),去追随那一去不返的风。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山(shan)岭只是过了武威。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
注释
⑾凌,凌驾,高出。沧洲,江海。
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。
⑹春台:幽美的游览之地。
(49)门人:门生。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
⑺飞絮:飘飞的柳絮。北周庾信《杨柳歌》:“独忆飞絮鹅毛下,非复青丝马尾垂。”
7.同:统一。