译文
其一
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧(jiu)路。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您(nin)而为一件憾事。所(suo)以希望能够一睹贤人的风采,就(jiu)是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东(dong),耕田植桑。
天空飞雪一片(pian)白茫茫,寒气凝结四面八方。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
上官大夫和他同在朝列,想争(zheng)得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
注释
⑤砥砺,磨刀石。二句是说,和“雄杰士”的形象比较起来,泰山小得如同一块磨刀石,黄河窄得象一条带子。《史记·高祖功臣侯者表》:“使河如带,泰山若砺,国以永宁,爱及苗裔。”这里袭用其句。
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。
眸:眼珠。
③我:舞师(君子)的同事。由房:为一种房中乐。毛传:“由,用也。国君有房中之乐。”胡承珙《毛诗后笺》:“由房者,房中,对庙朝言之。人君燕息时所奏之乐,非庙朝之乐,故曰房中。”一说由房即游放。
①妾:旧时妇女自称。