译文
太史公司马迁说(shuo):学者多称赞五帝(di),久远了。然而最可征而信的《尚书》,记载的独有尧以来,而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝,又涉于神怪,都不是典雅之训,所以当世缙绅们都不敢说,不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系姓》,虽称孔子所传,但儒者怀疑不是圣人之言,所以不传以为实。我(wo)曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处,北(bei)到黄帝尧舜之都涿鹿,东到海,南到江淮,我所经历的地方,所见过的长老,往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化,固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的,也或者可以为证。总之,大要不背离《尚书》所记载的接近这些。我看《春秋》《国语》,这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著,验之风俗教化固然不同一般,都是事实,一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了,岂能因为它缺亡而算了呢?它所遗失的,像黄帝以下的事情,就时时见于其他的传说中,如(ru)百家《五帝德》之类,都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言,儒者不传,而不选取了呢?非好学深思,心知其意的人,不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序,选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
可是贼心难料,致使官军溃败。
满腹离愁又被晚钟勾起。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
为什么还要滞留远方?
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
注释
⑹斗(dǒu)城:汉长安故城,这里借指汴京。
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
⒃胡三省《通鉴注》:宣州当涂县有黄池镇。《一统志》:黄池河,在太平府城南六十里,东接固城河,西接芜湖县河,入大江,南至黄池镇,北至宣城县界。《江南通志》:黄池河,在池州当涂县南七十里,宁国府城北一百二十里。一名玉溪,郡东南之水,皆聚此出大江。河心分界,南属宣城,北属当涂。
⑥腔:曲调。
143、惩:惧怕。
62.虽杀臣,不能绝也:即使杀了我 ,也不能(杀)尽(宋的守御者)。虽:即使。绝:尽。
⑶于是:在这个时候。佐中军;担任中军副帅。