译文
有朝一日我青云直(zhi)上,会用黄金来回报(bao)主人的。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐(yin)居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
有新(xin)鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中(zhong)飞扬,小桥矗立在溪水(shui)旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
一阵急雨即将收束(shu)春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
注释
(3)翠辇:皇帝的车驾。
⑴孟亨之:孟震,东平人,曾中进土。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。