译文
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
二月已经过(guo)去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
先帝知道我做事小心谨慎,所(suo)以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
听说金国人要把我长留不放,
看看自己没(mei)有讨人喜欢的馨(xin)香美,白白承受了清风(feng)吹沐。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
注释
求褔而辞祸者。者:……的原因。
⑾愁云恨雨:指色彩惨淡,容易引起愁思的云雨。牵萦(yíng):纠缠;牵挂。
127、修吾初服:指修身洁行。
⑿长歌:放歌。
(62)小差——病情稍有好转。差(chài),同“瘥”。
汉将:唐朝的将领