译文
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人(ren)无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的(de)民间。
赤阑桥同(tong)芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑(qi)着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会(hui)知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
蒸梨常用一个炉灶,
魂魄归来吧!
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
注释
⑶结同心:用花草或别的东西打成连环回文样式的结子,表示爱情坚贞如一。
①回薄:指天地生生息息,不停运动的过程。
29.余命:剩下的生命。寸阴:极短的时光,指临刑前的片刻。此二句指嵇康领悟了自己的命运,把死前的残生寄托在了弹琴的片刻时间。嵇康临刑前详情:《晋书·列传十九·嵇康传》云:康将刑东市,太学生三千人请以为师,弗许。康顾视日影,索琴弹之,曰:“昔袁孝尼尝从吾学《广陵散》,吾每靳固之,《广陵散》于今绝矣!”翻译:嵇康将在东市受刑,有三千名太学生想拜嵇康为老师,他没有答应,而是看了看太阳的影子,要了琴来弹,说:“从前袁孝尼想拜我为师,学习《广陵散》曲,我都严守秘密(没有教他),这首《广陵散》,从今以后就断绝了啊!”
⑴鹧鸪天:词牌名。双调五十五字,押平声韵。
素谒:高尚有德者的言论。
38.荣枯句:谓季节变换,草木开花衰萎,暑寒更迭,相别多年。